Vom 30. Mai bis 2. Juni erstrahlt San Giorgio di Nogaro im Licht der „ItinerAnnia – Events zwischen Geschmack und Kunst“

„ItinerAnnia – Events zwischen Geschmack und Kunst“ eröffnet seine 22. Ausgabe: Von Freitag, dem 30. Mai, bis Montag, dem 2. Juni, erstrahlt das Zentrum von San Giorgio di Nogaro in neuem Licht und erweist sich als ein unverzichtbares Ereignis für alle, die die natürliche und kulturelle Schönheit und Exzellenz der Bassa Friulana lieben. Ein weitläufiges Fest mit einem reichhaltigen Programm, das Geschmack, Kultur, Natur und die Entdeckung des Territoriums verbindet. Ab 16 Uhr am Freitag verwöhnen Sie die Essens- und Weinstände vier Tage lang mit typischen Gerichten, vegetarischen Optionen, Weinen und Craft-Bieren. Aber ItinerAnnia denkt auch daran, den Geist und das körperliche Wohlbefinden durch Ausstellungen, Präsentationen, Rad- und Kanuausflüge zu nähren. Die Neuheit dieses Jahres ist der Informationsraum „ItinerAnnia Cjacaradis“ , in dem auf der Piazza Plebiscito die lang erwartete Rückkehr des Show-Cookings sowie zahlreiche Veranstaltungen zum Austausch und zur Aufwertung lokaler Produkte stattfinden. „ItinerAnnia Fruts“ , neben dem Picknickbereich im üppigen Villa Dora Park, erweist sich als der perfekte Ort für die Kleinen. Die gesamte Veranstaltung ist von einem konkreten Augenmerk auf Nachhaltigkeit geprägt, um das Gebiet respektvoller und bewusster zu erleben.
Dank der Synergie mit den Gemeinden Carlino, Castions di Strada, Marano Lagunare, Muzzana del Turgnano, Porpetto und Torviscosa sowie der Zusammenarbeit mit den Partnerstädten Mezöhegyes (Ungarn), Völkermarkt (Österreich) und Arsia (Kroatien) wird ItinerAnnia zu einem spannenden Erlebnis, das Generationen und Kulturen im Zeichen der Teilnahme und des Feierns vereint. ItinerAnnia 2025 ist eine Veranstaltung, die von der Region Friaul-Julisch Venetien, der Friaul-Stiftung, der Handelskammer Pordenone-Udine, Confartigianato Udine, CNA Friuli Venezia Giulia und Io Sono Friuli Venezia Giulia gesponsert und unterstützt wird.
„ItinerAnnia ist viel mehr als eine Veranstaltung: Es ist eine Einladung, unsere Wurzeln wiederzuentdecken und uns wieder mit ihnen zu verbinden, mit den handwerklichen, landwirtschaftlichen, kommerziellen und industriellen Traditionen, die unsere Region einzigartig machen. Dank der soliden Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen und dem wertvollen Beitrag von Kultur- und Sportvereinen, unermüdlichen Protagonisten des gesellschaftlichen Lebens, wird die Veranstaltung zum Sprachrohr einer lebendigen, einladenden und sich ständig weiterentwickelnden Identität.“ Mit diesen Worten bereitet sich die Stadtverwaltung auf die feierliche Eröffnung am Freitag, den 30. Mai um 18.00 Uhr vor, gefolgt von der traditionellen Eröffnungsparade: Die Sportvereine von San Giorgio, ein wesentlicher Beitrag zum Gemeindeleben – und Protagonisten aller vier Tage mit Vorführungen und kostenlosen Proben für die Öffentlichkeit, darunter Fechten, Eiskunstlauf, Minivolleyball, Basketball, Baseball, klassischer und moderner Tanz, Hip-Hop – ziehen von der Piazza Municipio zur Villa Dora, begleitet von der Neuen Stadtkapelle von San Giorgio di Nogaro, Protagonisten des ersten Musikabends der Villa Dora mit Evoluzioni musicali . Der zentrale Moment des ersten Veranstaltungstages ist die Verleihung des ItinerAnnia-Preises , einer Anerkennung für diejenigen, die sich durch kulturelles oder bürgerschaftliches Engagement auszeichnen. Bei der Ausgabe 2025 werden die Eltern von Lorenzo Parelli verlieh im Gedenken an den jungen Mann, der am letzten Tag seines Praktikums verstarb, eine Auszeichnung, die den Wert ihrer Aussage und ihres Engagements für ein stärkeres Bewusstsein für die Sicherheit junger Menschen in der Arbeitswelt würdigt.
„ItinerAnnia Cjacaradis“ ist die große Neuigkeit für 2025 , ein informativer Raum, der den lokalen Realitäten eine Stimme geben und lokale Vereine, Unternehmen und Projekte fördern soll. Aber es ist auch viel mehr: ein Ort des Dialogs und des Vergleichs, an dem Erfahrungen, Ideen und Überlegungen miteinander verknüpft werden, um gemeinsam eine neue und bewusstere Art zu entwickeln, das Gebiet zu leben. Hier sprechen wir über Nachhaltigkeit, Kultur, Gemeinschaft und Zukunft , mit dem Ziel, nicht nur die Veranstaltung, sondern auch diejenigen, die sie erleben, zu bereichern. Das Cjacaradis-Programm findet im Stadtzentrum vor der Villa Dora statt und bietet von Samstag, 31. Mai, bis Montag, 2. Juni, abwechselnd Präsentationen, Treffen, Verkostungen und Workshops . Zu den Veranstaltungen, die Sie nicht verpassen sollten (alle mit Reservierung am Infopoint in der Villa Dora): die Taufe des neuen Biers „San Zorz – Das heilige Bier von San Giorgio di Nogaro“ , das in der historischen Brauerei der Lagunenstadt gebraut wird und im Rahmen einer Führung besichtigt werden kann; die kulinarische Show-Cooking- Performance mit Macino Fine Food , das auf einer kreativen Reise aus Recherchen und Begegnungen zwei originelle Zubereitungen anbietet und mit dem besonderen ItinerAnnia-Gericht die Via Annia und die lokalen Produzenten feiert: Tagliatelle mit altem friaulischen Apfelmehl, Meerfenchelpesto und Sardellen aus Grado, begleitet von Biowein. Am Sonntag wird der Weinproduktion mit dem Calice Dora Award , einer Blindverkostung von sechs lokalen Weingütern und einem Geruchsgymnastikkurs unter der Leitung von Sommelière Barbara Diana Pupolin ausreichend Raum eingeräumt. Auch dank des Familienworkshops „Kimangia Nonbutta“ gegen Lebensmittelverschwendung wird es an Momenten der Besinnung auf Nachhaltigkeit und Kreislaufkultur nicht mangeln. Und dann weitere Einblicke in Bürgerdienste und Treffen, die sich der Gesundheit und dem Wohlbefinden von Frauen widmen. Abgerundet wird das Programm durch musikalische Darbietungen, Gespräche über mittelalterliche istrische Malerei, Biodiversität und regionale Naturrouten und nicht zuletzt durch die Preisverleihung für den Fotowettbewerb „Stories for images“ , der nun zum dritten Mal stattfindet.
Den Auftakt der Großveranstaltungen im historischen Ambiente der Villa Dora bildet am Samstag, 31. Mai, um 21.30 Uhr das Tributkonzert für Aretha Franklin „ Natural Woman“. Die Show ersetzt den für den Abend geplanten Auftritt der Bands Bagliori di Luce und Gene Gnocchi, die aufgrund unvorhergesehener Verpflichtungen nicht teilnehmen konnten. Ginga , außergewöhnliche Sängerin von Künstlern wie Cheryl Porter, Mario Biondi, Zucchero und Ramazzotti, zollt der Queen of Soul mit einem Konzert Tribut, das ihr Talent und ihr Engagement für Gleichberechtigung und Frauenrechte feiert. „Soul“ zählt zu den kultigsten Liedern seiner Karriere und wird zur Stimme der Gerechtigkeit und Würde. Auf der Bühne mit Ginga, einer außergewöhnlichen Band: Paolo Muscovi am Schlagzeug, Dario Dal Molin am Klavier, Gabriele de Leporini an der Gitarre und Max Pasut am Bass. Gleichzeitig machen wir am Sonntag Platz für Singer-Songwriter-Musik mit Pablo è vivo! , eine aufregende Konzertshow, inspiriert von den Liedern von Francesco De Gregori , bereichert durch eindrucksvolle Erzählungen und Choreographien; Am Montag, den 2. Juni, ist um 21.30 Uhr der Komiker Leonardo Manera an der Reihe, der in seinem Stück Sincero 40 Jahre seiner Karriere zwischen Theater, Fernsehen und Satire unserer Zeit nachzeichnet. Abgerundet wird das künstlerische Angebot durch den Pop-Rock des Vancouver Acoustic Duo (Sonntag um 18.30 Uhr) und die Theateraufführung der San Giorgio-Sekundarschule, die am Montag, den 2. Juni, um 18.00 Uhr mit ökologisch nachhaltigem Shakespeare auf der Bühne steht.
Im Namen der Nachhaltigkeit kann jeder, der seine Mahlzeit genießen oder Momente der Entspannung in der Kühle verbringen möchte, den kostenlosen Picknickbereich im Park der Villa Dora nutzen, einen privilegierten Ort, an dem Kunst, Kultur und Kreativität in allen Formen aufeinandertreffen und sich ausdrücken. In diesem Zusammenhang wurde ItinerAnnia Fruts entwickelt, ein Raum, der dazu konzipiert ist, Kinder und ihre Familien in einer spielerischen und einladenden Atmosphäre zu unterhalten, sich etwas vorzustellen und zu erschaffen . Am Samstag, den 31., ab 16 Uhr kehrt das fantastische Maison du Théâtre mit „Life is a Circus“ zurück , bei dem Stelzenläufer, Jongleure und Kinderschminken Freude und Farbe in die Bäume des Parks bringen; während der treue Fantulin-Verband aus Florenz am Sonntag um 15.00 Uhr den Workshop für Spielzeug und Skulpturen aus recyceltem Holz „Damen, Schwerter und Ritter“ leitet und dabei Fantasie und handwerkliches Geschick auf nachhaltige Weise kombiniert. Das Programm für die Kleinen geht auch über den Park hinaus: Auf der Piazza del Grano können junge Sportler an einer von der Palestra Bodyfactory kuratierten Sportvorführung teilnehmen, während im Antiquarium der Villa Dora der Kulturverein 0432 „Gatto Drillo“ anbietet, einen Erzählworkshop für Kinder ab 5 Jahren, der von der Ausstellung Auf der Suche nach verlorenen Wörtern inspiriert ist.
Die von Bäumen gesäumte Allee des Parks, die mit Tafeln mit Fotos des Street-Art- Projekts „StreetTOborder(LESS)“ übersät ist, das dank der Unterstützung der Region Friaul-Julisch Venetien in der Unterführung der Via Chiarisacco entstanden ist, führt zu den ItinerAnnia-Ausstellungen. Es gibt sieben Kunstausstellungen , die die Geschichte des Gebiets und unserer Zeit in verschiedenen Sprachen erzählen, von der zeitgenössischen Kunst bis zum Volksgedächtnis. Am Freitag wird ab 18 Uhr diese umfangreiche visuelle und narrative Karte, die Kunst, Geschichte und Gemeinschaft miteinander verknüpft, eingeweiht. Im Antiquarium der Villa Dora ist die Ausstellung „Auf der Suche nach verlorenen Wörtern“ (die auch im Rahmen einer Führung für Besucher geöffnet ist) eine Hommage an Sabrina D'Alessandro , Künstlerin und Gründerin des URPS – Ufficio Resurrezione Parole Smarrite, mit Werken, Installationen und Videos, die alten und vergessenen Wörtern gewidmet sind und auf poetische und visuelle Weise ans Licht gebracht werden. Vom Infopoint zweigen drei Routen ab: Plasticocene , ein Projekt der Künstlerin Elisabetta Milan, um das Bewusstsein für die Bedeutung des Schutzes der Ozeane zu schärfen; Fresken ohne Grenzen , gewidmet den Landkirchen zwischen Friaul und Istrien; Die Abteilung San Giorgio der Nationalen Carabinieri-Vereinigung erzählt die Geschichte der Volksfrömmigkeit durch sakrale Kunstgegenstände im friaulischen Ex-Voto. In der Casa della Poesia zeichnet die Ausstellung La Corazzata Roma die Geschichte des gleichnamigen Militärschiffs von der Werft bis zu seinem Untergang nach. Kuratiert wird sie von der National Sailors' Association. In der Via Roma (gegenüber Baricentro) erweckt die lokale Sektion der Alpine Group Erinnerungen und Geschichten zu neuem Leben, indem sie in den stillen Räumen eines leeren Veranstaltungsortes behutsam die Ausstellung „Vecchi ricordi“ aufbaut, eine Sammlung von Werkzeugen und Zeugnissen der Berufe der Vergangenheit.
ItinerAnnia ist auch eine Gelegenheit, die Landschaft, Geschichte und Traditionen der Region dank eines Erlebnisprogramms zwischen Kultur, Natur und Bewegung zu erkunden. Ein Programm voller langsamer, authentischer und intensiver Erlebnisse, um die Schönheit der Bassa Friulana in ihrer Verflechtung von Natur und Kultur zu entdecken. Für Radsportbegeisterte gibt es zwei Radtouren (mit Reservierung), bei denen Sie in die Landschaften der Friaulischen Riviera eintauchen können: Die erste findet am Montag um 8.30 Uhr statt und führt durch San Giorgio, Carlino, Bosco Sacile und Valle Nalon, mit einem Halt an der Porte Vinciane und einem leckeren Snack unterwegs; Die zweite findet am Sonntag um 9.00 und 14.30 Uhr statt und erkundet kleine Dörfer und gastronomische Spitzenleistungen der Gegend. Beide starten am Infopoint und werden in Zusammenarbeit mit lokalen Vereinen, Sognando in bici und dem Handelsviertel organisiert. Für Wasserliebhaber gibt es wieder die Kanuabfahrt auf dem Fluss : zwei Sitzungen, eine mit Start in Via Chiarisacco und die zweite mit Tests vor Ort und Drachenboot im Centro Canoa San Giorgio, Samstag und Montag, um 15.00 Uhr und 17.00 Uhr . Es gibt zahlreiche Führungen durch die Kirche der Madonna Addolorata , sonntags und montags um 16.00 Uhr , die vom Verein Ad Undecimum organisiert werden und immer am Infopoint beginnen. Am Sonntag um 17 Uhr erwacht die Piazza Plebiscito mit Bai da tradizion furlane mit den Kindern der Grundschule „Don Bosco“ von Aiello del Friuli zum Leben.
Die Musik von ItinerAnnia wird jeden Nachmittag und Abend auf den anderen Plätzen der Stadt fortgesetzt: Auf der Piazza XX Settembre findet das konsolidierte Musikfestival statt, das von der Vereinigung Demetrio Stratos kuratiert wird, auf der Piazza del Grano und dem angrenzenden Kreisverkehr gibt es abwechselnd DJ-Sets und Gruppen mit den unterschiedlichsten Musikgenres: Rock der 70er und 80er, Punkrock, Blues, Rock 'n' Roll, Rockabilly, Pop und Indie. Zwischen lokalen Künstlern und jungen Talenten der regionalen Musikszene verwandelt sich die Innenstadt in einen lebendigen Knotenpunkt der Klänge und Energien.
İl Friuli